Soru:
"Bağlamak" kelimesi aşağıdaki cümlelerin hangisinde "uğraştırmak, meşgul etmek" anlamında kullanılmıştır?
- A) Gemiyi iskeleye sıkıca bağladılar.
- B) Bu iş beni çok bağladı, sizinle gelemeyeceğim.
- C) Yaranın üzerini temiz bir bezle bağladı.
- D) Sözlerini bir atasözüyle bağlayarak konuşmasını bitirdi.
Çözüm:
💡 Bu soru, bir eş sesli (sesteş) kelime olan "bağlamak" fiilinin farklı anlamlarını ayırt etmemizi istiyor. Kelimenin temel anlamı "bir şeyi bir yere veya bir şeye iple tutturmak" olsa da, mecaz anlamları da vardır.
- ➡️ A seçeneği: "Gemiyi iskeleye bağlamak", fiziksel olarak bir yere sabitlemek anlamındadır. Kelimenin temel anlamıdır.
- ➡️ B seçeneği: "Bu iş beni çok bağladı" ifadesinde, fiziksel bir bağlama söz konusu değildir. Burada, bir işin kişiyi oyaladığı, meşgul ettiği, başka bir şey yapmasına engel olduğu anlatılmaktadır. İstenen mecaz anlam burada kullanılmıştır.
- ➡️ C seçeneği: "Yaranın üzerini bağlamak", sarmak anlamındadır. Yine fiziksel bir eylemdir.
- ➡️ D seçeneği: "Sözlerini bağlamak", sonuçlandırmak, bitirmek anlamında kullanılan bir deyimdir.
✅ "Uğraştırmak, meşgul etmek" anlamı, B seçeneğinde verilmiştir.