Jonathan Swift'in 1726 yılında yayımlanan ünlü hiciv ve fantastik romanı "Gulliver'in Gezileri", dünya edebiyatının en önemli klasiklerinden biridir. Kitabın sayfa sayısı, okuduğunuz baskıya, yayınevine, çevirmene, yazı punto büyüklüğüne ve ek içeriklere (önsöz, dipnot, resim) göre büyük ölçüde değişiklik gösterir.
Roman, dört ayrı seyahatten oluşur: Lilliput, Brobdingnag, Laputa ve Houyhnhnmler ülkesi. Temel hikaye aynı kalsa da, farklı baskılar farklı fiziksel özelliklere sahiptir:
Kitabın Türkçe baskıları için genel bir aralık vermek gerekirse:
Eğer amacınız Swift'in orijinal hicvini ve tüm detaylarıyla okumaksa, 300 sayfa civarındaki "tam metin" bir baskıyı tercih etmelisiniz. Sayfa sayısından ziyade, güvenilir bir yayınevi ve iyi bir çeviri (Türkçe için genellikle Vedat Günyol ve Recaizade Ekrem çevirileri övülür) seçmek daha önemlidir. Kitapçıdan veya internet sitesinden satın almadan önce, "içindekiler" kısmına bakarak baskının kısaltılmış olup olmadığını anlayabilirsiniz.
Özetle: "Gulliver'in Gezileri" ortalama bir roman kalınlığındadır ve sayfa sayısı sizi korkutmasın. Unutmayın, bu sayfaların içinde devler ve cüceler ülkesinden, zamanının keskin bir eleştirisine uzanan büyülü bir yolculuk var! ✈️