Pertev Naili Boratav, Türk halk edebiyatının, özellikle de masal derlemeciliğinin öncü isimlerinden biridir. Onun çalışmaları, Türk kültürünün zenginliğini ortaya çıkarmış ve gelecek nesillere aktarılmasını sağlamıştır. Boratav'ın hayatı, Türk masallarına adanmış bir yolculuktur.
1907 yılında Bulgaristan'da doğan Pertev Naili Boratav, Türkiye'ye göç ettikten sonra edebiyatla iç içe bir yaşam sürdü. Halk edebiyatına olan ilgisi onu bu alanda derinlemesine araştırmalar yapmaya yöneltti. Boratav, sadece bir derlemeci değil, aynı zamanda bir araştırmacı ve eğitimciydi.
Boratav, masalları sadece metin olarak değil, aynı zamanda kültürel ve sosyolojik birer olgu olarak ele almıştır. Onun derlemeleri, masalların ait oldukları toplumun değerlerini, inançlarını ve yaşam tarzlarını yansıttığını gösterir.
Pertev Naili Boratav, Türk masal derlemeciliğine getirdiği yenilikçi yaklaşımlarla ve yaptığı kapsamlı çalışmalarla unutulmaz bir iz bırakmıştır. Onun mirası, Türk halk edebiyatına olan ilgiyi canlı tutmak ve gelecek nesillere aktarmak için ilham kaynağı olmaya devam edecektir.