Merhaba sevgili öğrenciler!
Bu soruda, gerçekleşme ihtimali düşük veya hayali bir durumu ifade eden bir koşul cümlesi (conditional sentence) ile karşı karşıyayız. Cümlenin sonunda yer alan "but nobody told her about it" (ama kimse ona bundan bahsetmedi) ifadesi, davet edilme durumunun şu an için gerçek dışı veya imkansız olduğunu açıkça belirtiyor. Bu tür durumlar için İngilizcede genellikle İkinci Tip Koşul Cümleleri (Second Conditional) kullanılır.
- İkinci Tip Koşul Cümleleri (Second Conditional) Yapısı:
- Bu yapı, şimdiki zamanda veya gelecekte gerçekleşmesi pek mümkün olmayan ya da hayali durumları anlatmak için kullanılır.
- Yapısı şöyledir: If + Simple Past (fiilin 2. hali), Would + Base Verb (fiilin yalın hali)
- "If" cümlesindeki "be" fiili için, tüm öznelerle (I, he, she, it dahil) genellikle "were" kullanılır. Bu, "subjunctive mood" olarak bilinen ve hayali durumları ifade eden özel bir kullanımdır. "Was" kullanımı da günlük dilde kabul edilebilir olsa da, "were" daha resmi ve dilbilgisel olarak daha doğru kabul edilir.
- Şimdi seçenekleri bu yapıya göre inceleyelim:
- A) would come / was
- "would come" kısmı doğru (would + base verb).
- "was" kısmı, "if she was invited" şeklinde kullanıldığında anlam olarak doğru olsa da, hayali bir durum için "were" kullanımı daha yaygın ve dilbilgisel olarak tercih edilir.
- B) will come / is
- Bu yapı (will + base verb / simple present), Birinci Tip Koşul Cümlesi'ne aittir ve gerçekleşme ihtimali yüksek olan durumlar için kullanılır. Cümlenin sonundaki "but nobody told her about it" ifadesiyle çelişir. Bu nedenle yanlıştır.
- C) would come / were
- "would come" kısmı doğru (would + base verb).
- "were" kısmı, hayali bir durum olan "if she were invited" için dilbilgisel olarak en doğru ve tercih edilen kullanımdır (subjunctive mood). Bu seçenek, İkinci Tip Koşul Cümlesi yapısına ve cümlenin anlamına mükemmel bir şekilde uymaktadır.
- D) comes / were
- "comes" kısmı (simple present), İkinci Tip Koşul Cümlesi'nin ana cümlesi için uygun değildir. Bu nedenle yanlıştır.
Sonuç olarak, cümlenin anlamı (davet edilmediği için partiye gelmeyecek olması, yani hayali bir durum) ve İkinci Tip Koşul Cümlesi'nin dilbilgisel yapısı göz önüne alındığında, "would come" ve "were" kombinasyonu en uygun seçenektir.
Cevap C seçeneğidir.
