Monte Kristo Kontu'nun orijinal dildeki adı nedir?
A) The Count of Monte Cristo
B) Le Comte de Monte-Cristo
C) Der Graf von Monte Cristo
D) Il Conte di Montecristo
Merhaba sevgili öğrenciler!
Bu soruyu çözerken, Monte Kristo Kontu'nun hangi dilde yazıldığını ve dolayısıyla orijinal adının ne olabileceğini düşünmemiz gerekiyor. Unutmayın, bu tür sorularda ipuçlarını doğru değerlendirmek çok önemli.
- A) The Count of Monte Cristo: Bu seçenek İngilizce'dir. Monte Kristo Kontu'nun İngilizce bir eser olmadığını biliyoruz.
- B) Le Comte de Monte-Cristo: Bu seçenek Fransızca'dır. Monte Kristo Kontu, ünlü Fransız yazar Alexandre Dumas tarafından yazılmıştır. Bu nedenle orijinal adı Fransızca olmalıdır.
- C) Der Graf von Monte Cristo: Bu seçenek Almanca'dır. Eserin orijinal dili Almanca değildir.
- D) Il Conte di Montecristo: Bu seçenek İtalyanca'dır. Eserin orijinal dili İtalyanca değildir.
Gördüğümüz gibi, seçenekler arasında sadece bir tanesi Fransızca ve bu da eserin yazıldığı dil. Bu nedenle doğru cevabı bulduk!
Cevap B seçeneğidir.