Aşağıdaki saatlerden hangisi "ten to four" olarak söylenir?
A) 4:10Bu soruda İngilizce saat söyleme kalıplarından birini anlamamız isteniyor. "Ten to four" ifadesini adım adım inceleyelim:
İngilizcede saat söylerken "to" kelimesi, bir sonraki saate kaç dakika kaldığını belirtmek için kullanılır. Yani "kaldı" veya "var" anlamına gelir. Örneğin, "ten to four" ifadesi, bir sonraki tam saat olan 4'e 10 dakika kaldığını gösterir.
İfadedeki "four" (dört) kelimesi, bir sonraki tam saatin 4 olacağını gösterir. Yani saat henüz 4 olmamıştır, 4'e yaklaşmaktadır.
"Ten" (on) kelimesi ise, bir sonraki tam saate yani 4'e tam olarak 10 dakika kaldığını ifade eder.
"Ten to four" ifadesi, "saat 4 olmasına 10 dakika var" demektir.
Eğer saat 4 olmasına 10 dakika varsa, bu durumda şu anki saat 3'ü 50 geçiyor demektir. Yani 4:00 - 10 dakika = 3:50.
Şimdi seçeneklere bakarak hangisinin 3:50'ye karşılık geldiğini bulalım:
A) 4:10: Bu "ten past four" (dördü on geçiyor) anlamına gelir.
B) 3:50: Bu "ten to four" (dörde on var) anlamına gelir. Bu, bizim bulduğumuz saatle eşleşiyor.
C) 4:50: Bu "ten to five" (beşe on var) anlamına gelir.
D) 3:10: Bu "ten past three" (üçü on geçiyor) anlamına gelir.
Bu durumda, "ten to four" ifadesine karşılık gelen doğru saat 3:50'dir.
Cevap B seçeneğidir.
