Soru:
Which of the following is the correct translation of the sentence: "Kedim siyah ve beyaz."?
- A) My cat is black and white.
- B) My dog is black and white.
- C) My cat is blue and red.
- D) I have a black and white cat.
Çözüm:
💡 Let's translate the Turkish sentence word by word.
- ➡️ Kedim = My cat
- ➡️ siyah = black
- ➡️ ve = and
- ➡️ beyaz = white
- ➡️ So, the literal translation is "My cat is black and white."
- ➡️ Now, let's check the options: A) matches our translation perfectly. B) says "dog", which is incorrect. C) has the wrong colors. D) means "I have a black and white cat," which, while not wrong, is not the direct translation of the original sentence structure.
✅ The most accurate and direct translation is A) My cat is black and white.