Soru:
Verilen cümleye anlamca en yakın olan cümleyi bulunuz.
"Contrary to popular belief, the invention of the telephone was not the work of a single individual, but the culmination of ideas and contributions from many inventors."
- A) The telephone's invention is a well-known story of a single genius.
- B) Many people mistakenly think that the telephone had only one inventor.
- C) Popular belief accurately attributes the telephone to multiple inventors.
- D) The contributions of many inventors to the telephone are not significant.
- E) It is a common fact that the telephone was invented by a group of people.
Çözüm:
💡 Bu soruda, verilen cümlenin ana fikrini ve vurgusunu doğru bir şekilde yansıtan seçeneği bulmamız gerekiyor. Orijinal cümledeki "Contrary to popular belief" (Yaygın inancın aksine) ifadesi çok önemli.
- ➡️ İlk adım, orijinal cümlenin anlamını netleştirmektir. Cümle, "Telefonun tek bir kişinin eseri olmadığını, aksine birçok mucidin katkısının sonucu olduğunu" söylüyor ve bunun "yaygın inancın aksine" olduğunu belirtiyor.
- ➡️ İkinci adım, seçenekleri bu ana fikir üzerinden eleme yöntemiyle değerlendirmektir.
- A) Orijinal cümlenin tam tersini söylüyor.
- C) "Popular belief accurately attributes..." (Yaygın inanç doğru bir şekilde... atfediyor) ifadesi yanlış, çünkü orijinal cümleye göre yaygın inanç yanlış.
- D) Katkıların önemsiz olduğunu söylüyor, bu orijinal cümlede yok.
- E) "It is a common fact..." (Bu yaygın bir gerçektir...) ifadesi yanlış, çünkü orijinal cümlede bu durum "yaygın inancın aksine" olarak tanımlanıyor.
- ➡️ Üçüncü adım, doğru seçeneği onaylamaktır. B) seçeneği "Many people mistakenly think..." (Birçok insan yanlışlıkla... düşünür) ifadesiyle, "Contrary to popular belief"in eş anlamlısını kullanır ve ana fikri mükemmel şekilde yansıtır.
✅ Doğru cevap, orijinal cümlenin anahtar mesajını aynen ileten B) Many people mistakenly think that the telephone had only one inventor. seçeneğidir.
