Soru:
Aşağıdaki lunapark oyuncaklarından hangisi, genellikle dairesel bir platformda yukarı-aşağı hareket eden ve genellikle kahkaha seslerinin duyulduğu bir oyuncaktır? İngilizce karşılığını yazınız.
- A) Dikey bir kuleye bağlı koltuklarda yüksekten aşağı inme
- B) Dairesel bir platformda dönen ve yükselen vagonlar
- C) Raylar üzerinde ilerleyen vagon dizisi
- D) Sabit bir kolda yüksek hızda savrulan gondol
Çözüm:
💡 Soruda tarif edilen özelliklere odaklanalım: dairesel platform, yukarı-aşağı hareket ve kahkaha sesleri.
- ➡️ A seçeneği, yüksekten aşağı ani inişi tarif eder. Bu, "Drop Tower" veya "Freefall" olarak adlandırılır.
- ➡️ B seçeneği, tam olarak dairesel bir platformda hem dönme hem de yükselip alçalma hareketini tarif eder. Bu, "Up and Down" veya daha yaygın adıyla Carousel (Atlıkarınca) olabilir, ancak kahkaha sesleriyle ilişkilendirilen klasik oyuncak Teacups (Çay Fincanları) de bu kategoridedir. Fakat en karakteristik olanı, insanları güldüren "Hoppla" veya "Jump and Smile" gibi isimlerle de bilinen, platformun merkezine yakın oturulan ve sürekli yukarı-aşağı hareket eden oyuncaktır. Bunun genel ve doğru İngilizce karşılığı Jumping Star, Jump and Smile veya en yaygın tanımıyla Up and Down Ride'dır. Ancak seçenekler arasında en uygun eşleşme B'dir ve bu tür bir mekanizma için "Carousel" de denilebilir ama daha spesifik olarak kahkaha ile bağdaştırılan "Hoppla"dır. Sorunun beklenen cevabı basit ve temel düzeyde "Carousel" veya "Up and Down Ride" olacaktır.
- ➡️ C seçeneği, bir "Roller Coaster" (Hız Treni) veya "Train Ride" (Tren) olarak adlandırılır.
- ➡️ D seçeneği, "Pendulum Ride" (Sarkaç) veya "Pirate Ship" (Korsan Gemisi) gibi oyuncakları tarif eder.
✅ Sorunun vurguladığı temel özellikler, B seçeneğinde verilen "Dairesel bir platformda dönen ve yükselen vagonlar" tanımına uymaktadır ve bu oyuncağın genel İngilizce karşılığı Carousel veya Up and Down Ride'dır.
