Soru:
Ahmet, umre yapmak için havaalanında ihrama girmiştir. Uçak inişe geçtiğinde aşağıdaki telbiyeyi duyurur: "Lebbeyk Allahümme lebbeyk. Lebbeyke lâ şerîke leke lebbeyk. İnnel hamde ven nimete leke vel mülk. Lâ şerîke lek." Bu telbiyenin anlamı aşağıdakilerden hangisidir?
- A) "Allah'ım! Seni noksan sıfatlardan tenzih ederim."
- B) "Allah'ım! Bizden kabul buyur, şüphesiz sen işitensin, bilensin."
- C) "Buyur Allah'ım buyur! Emrindeyim. Senin ortağın yoktur. Şüphesiz hamd, nimet ve mülk sana mahsustur. Senin ortağın yoktur."
- D) "Allah her şeyden müstağnidir, Hamd O'na mahsustur."
Çözüm:
💡 Telbiye, ihramın temel bir rüknüdür ve anlamını bilmek ibadetin şuuruna varmak açısından çok önemlidir. Kelime kelime inceleyelim:
- ➡️ 1. Adım: "Lebbeyk Allahümme lebbeyk" → "Buyur Allah'ım buyur! Emrindeyim."
- ➡️ 2. Adım: "Lebbeyke lâ şerîke leke lebbeyk" → "Senin ortağın yoktur, emrindeyim."
- ➡️ 3. Adım: "İnnel hamde ven nimete leke vel mülk" → "Şüphesiz hamd, nimet ve mülk sana mahsustur."
- ➡️ 4. Adım: "Lâ şerîke lek" → "Senin ortağın yoktur."
✅ Tüm bu anlamları bir araya getirdiğimizde, verilen Arapça metnin Türkçe karşılığı C seçeneğinde doğru ve eksiksiz bir şekilde verilmiştir. Diğer seçenekler farklı zikir ve duaların anlamlarıdır.
