Soru:
Aşağıdaki parçada boş bırakılan yere, verilen kelimenin alay ifade edecek şekilde kinayeli kullanıldığını belirtmek için uygun noktalama işaretini ekleyiniz.
"Eline su dökemezsin dediği marangoz, yeni yaptığı masanın ayağı kısa _____ kalınca müşteriyi kaybetti."
Çözüm:
💡 Soruyu çözmek için cümlenin anlamına odaklanalım:
- ➡️ "Eline su dökemezsin" ifadesi, birinin çok becerikli olduğunu anlatır.
- ➡️ Ancak bu "çok becerikli" denilen marangoz, yaptığı masanın ayağını kısa kesmiş ve müşteriyi kaybetmiştir.
- ➡️ Bu durum, onun ne kadar "beceriksiz" olduğunu gösterir. Yani "eline su dökemezsin" sözüyle aslında tam tersi alay edilmektedir.
- ➡️ "Eline su dökemezsin" ifadesinin alay ve kinaye amacıyla kullanıldığını göstermek için, bu sözün hemen ardına veya cümlenin anlam bütünlüğüne göre uygun bir yere parantez içinde ünlem işareti konulmalıdır. En vurgulu yer, bu övgü sözünün söylendiği yerdir.
✅ Doğru cevap: "Eline su dökemezsin (!) dediği marangoz, yeni yaptığı masanın ayağı kısa kalınca müşteriyi kaybetti." şeklinde olmalıdır. Ünlem işareti, "eline su dökemezsin" ifadesinin alay ve kinaye içerdiğini belirtir.
