Soru: Aşağıdaki cümlelerin hangisinde "ateş" kelimesi mecaz anlamda kullanılmıştır?
A) Sobadaki ateş yanmaya başladı.
B) Çocuğun ateşi çok yüksekti.
C) Onun gözlerinde bir ateş parlıyordu.
D) Kamp ateşi etrafında toplandık.
Çözüm: Öncelikle mecaz anlamın ne olduğunu hatırlayalım: Bir kelimenin gerçek anlamından uzaklaşarak başka bir anlamda kullanılmasıdır. "Ateş" kelimesinin gerçek anlamı "yanıcı maddelerin tutuşmasıyla ortaya çıkan ısı ve ışık"dır. Seçenekleri tek tek inceleyelim:
A) Sobadaki ateş - gerçek anlam (fiziksel ateş)
B) Çocuğun ateşi - gerçek anlam (vücut ısısı)
C) Gözlerinde ateş - mecaz anlam (gözlerdeki parlaklık/coşku gerçek ateş değil)
D) Kamp ateşi - gerçek anlam (fiziksel ateş)
Doğru cevap C seçeneğidir.