Soru: "Hem ders çalıştı hem de kitap okudu." cümlesindeki anlatım bozukluğunu bulunuz ve düzeltiniz.
Çözüm:
Bu cümlede "hem... hem de..." bağlacının yanlış kullanımından kaynaklanan bir anlatım bozukluğu vardır. Cümlede iki eylem (ders çalışma ve kitap okuma) birbirine bağlanmış ancak bu bağlaç gereksiz kullanılmıştır. Doğru cümle: "Ders çalıştı ve kitap okudu." şeklinde olmalıdır. Gereksiz bağlaç kullanımı cümlenin akıcılığını bozar ve anlatım bozukluğuna neden olur.