Soru:
"İlyada" destanı ile "Aşk-ı Memnu" romanını karşılaştıran bir öğrenci, aşağıdaki yargılardan hangisine ulaşırsa yanlış bir çıkarım yapmış olur?
- A) İlyada, manzum (şiir) biçimdeyken; Aşk-ı Memnu, düzyazı (nesir) biçimindedir.
- B) İlyada'da olağanüstü olaylar ve kahramanlar varken; Aşk-ı Memnu'da günlük hayatta karşılaşabileceğimiz olay ve karakterler vardır.
- C) Her iki eser de aynı toplumun kültürünü yansıttığı için benzer temalar işlemiştir.
- D) İlyada, sözlü edebiyat geleneğinin ürünüyken; Aşk-ı Memnu, yazılı edebiyat geleneğiyle oluşturulmuştur.
Çözüm:
💡 Bu soru, bir destan ile bir roman arasındaki temel farkları ve benzerlikleri bilmeyi gerektiriyor. Seçenekleri tek tek ele alalım:
- ➡️ A Seçeneği: Doğrudur. İlyada manzum bir destan, Aşk-ı Memnu ise mensur (düzyazı) bir romandır.
- ➡️ B Seçeneği: Doğrudur. Destanlarda olağanüstülük hakimken, modern romanlarda gerçekçi olay ve karakterler ön plandadır.
- ➡️ C Seçeneği: YANLIŞ olan budur. İlyada, Antik Yunan kültürü ve mitolojisini yansıtır. Aşk-ı Memnu ise 19. yüzyıl sonu Osmanlı modernleşme dönemi Türk toplumunu yansıtır. Farklı toplumların eserleri oldukları için temaları ve kültürel arka planları da farklıdır.
- ➡️ D Seçeneği: Doğrudur. Destanlar sözlü gelenekte doğup yayılmışken, roman yazılı kültürün bir ürünüdür.
✅ Sonuç olarak, yanlış çıkarım içeren ifade C seçeneğidir.