Soru: Haldun Taner'in epik tiyatro anlayışında 'yabancılaştırma efekti' ne anlama gelir ve bunu hangi tekniklerle uygular?
Çözüm:
- Yabancılaştırma efekti, izleyicinin olaylara alışılagelmiş bir şekilde değil, eleştirel bir gözle bakmasını sağlamak için kullanılan bir tekniktir.
- Haldun Taner, bu efekti şu tekniklerle uygular:
- Oyun içinde şarkılar ve koro bölümleri ekleyerek olay akışını keser.
- Karakterlerin doğrudan izleyiciye seslenmesini sağlar, böylece 'dördüncü duvar' kırılır.
- Günlük hayattan alışılmış durumları abartılı veya farklı bir bağlamda sunarak izleyicinin dikkatini çeker.
- Örneğin, 'Gözlerimi Kaparım, Vazifemi Yaparım' oyununda, karakterlerin beklenmedik şekilde izleyiciyle konuşması, bu efekti güçlendirir.
