Soru: Epik tiyatronun 'yabancılaştırma efekti' (Verfremdungseffekt) nedir? Haldun Taner'in bir oyunundan örnekle açıklayın.
Çözüm: Yabancılaştırma efekti, epik tiyatronun seyircinin oyuna duygusal olarak bağlanmasını engelleyerek eleştirel düşünmesini sağlayan bir tekniktir. Bu efekt, oyunun doğal akışını bozarak seyirciye 'bu sadece bir oyun' mesajı verir. Haldun Taner'in 'Sersem Kocanın Kurnaz Karısı' oyununda, oyuncuların ara sıra seyirciye dönüp olayları yorumlaması veya şarkı söyleyerek anlatıyı kesmesi, yabancılaştırma efektine örnektir. Örneğin, bir karakter doğrudan seyirciye 'Sizce bu doğru mu?' diye sorabilir; bu, seyircinin olayları sorgulamasını sağlar ve epik tiyatronun temel amacına hizmet eder.
