Soru: Milli Edebiyat Dönemi'nde dilde sadeleşme hareketinin temel hedefleri nelerdir? Ömer Seyfettin'in Bomba öyküsünden yola çıkarak, sade dilin edebi eserlere etkisini değerlendiriniz.
Çözüm: Milli Edebiyat Dönemi'nde dilde sadeleşme, halkın anlayacağı bir Türkçe kullanmayı amaçlamıştır. Temel hedefleri şunlardır:
- Arapça ve Farsça kökenli sözcüklerden arındırılmış, günlük konuşma diline yakın bir edebi dil oluşturmak.
- Edebiyatı geniş kitlelere ulaştırarak ulusal bilinci güçlendirmek.
- Yabancı dil kurallarından (örneğin, tamlamalar) kurtulup Türkçenin doğal yapısını yansıtmak.
Ömer Seyfettin'in
Bomba öyküsü, bu hedefleri başarıyla uygular:
- Öyküde, "gözlerinden ateş fışkırıyordu" gibi sade ve canlı betimlemeler kullanılmıştır.
- Diyaloglar doğal konuşma diline yakındır (örneğin, "Hey gidi dünya!" ifadesi).
- Bu sade dil, öykünün toplumsal mesajını (örneğin, işgal karşıtlığı) daha etkili iletir ve okuyucuyu içine çeker.
Sonuçta, sade dil edebiyatı demokratikleştirmiş ve anlatımı güçlendirmiştir.
