Anlatım bozuklukları, bir cümlenin anlamının açık, duru ve anlaşılır olmasını engelleyen hatalardır. Bu hatalar genellikle iki ana grupta incelenir.
Bu gruptaki bozukluklar, cümlenin anlamıyla ilgili sorunlardan kaynaklanır. Cümle, dil bilgisi kurallarına uygun olsa bile anlamı açık değildir veya yanlış anlaşılabilir.
🎯 "Bu sorunu mutlaka kesin çözmeliyiz." → "Mutlaka" ve "kesin" aynı anlamdadır. Biri gereksizdir.
🎯 "Çok fakir bir dil kullanmış." → Burada "fakir" yerine "yoksun" veya "sade" demek daha doğru olur.
🎯 "Onu okulda gördüm." → Kimi gördüm? Ben mi okuldaydım, o mu? Bu belirsizlik giderilmelidir.
🎯 "İşleri yoluna koymak için elinden geleni yaptı." → Doğrusu "yoluna koymak" değil, "yoluna koymak" şeklindedir. (Örnek olarak: "İşleri yoluna koymak" zaten doğru bir deyimdir, burada yanlış kullanım göstermek için "yoluna koymak" gibi hatalı bir ifade uydurulmuştur. Aslında doğru kullanım "yoluna koymak"tır.)
🎯 "Kesinlikle galip gelebilir." → "Kesinlikle" ve "-ebilir" (olasılık) birbiriyle çelişir.
Bu gruptaki bozukluklar, cümlenin dil bilgisi kurallarına (cümle ögeleri, ekler, fiil çatıları vb.) uygun olmamasından kaynaklanır.
🎯 "Ben ve kardeşim gelecektik." → Özne "Ben ve kardeşim" (biz) olduğu için yüklem "gelecektik" değil, "gelecektik" olmalıdır. (Bu örnekte zaten doğru kullanım "gelecektik"tir. Yanlış bir örnek vermek gerekirse: "O ve ben geldi" yanlıştır, doğrusu "geldik" olmalıdır.)
🎯 "Sınıfın başarısızlık nedenleri araştırıldı." → Burada "başarısızlık" değil, "başarısızlığın" (tamlayan eki) kullanılmalıdır.
🎯 "Öğretmen ödev verdi ve yapmamızı istedi." → "Yapmamızı istedi" ifadesinde nesne eksiktir. Doğrusu: "...onu yapmamızı istedi."
🎯 "Öğrenci veli toplantısı yarın." → Bu belirsiz bir tamlamadır. Doğrusu "Öğrenci ve veli toplantısı" veya "Öğrenci-veli toplantısı" olmalıdır.
🎯 "Soruları çözüldü ve cevaplandı." → "Çözüldü" (edilgen) ve "cevaplandı" (edilgen) uyumludur. Uyumsuz bir örnek: "Dışarı çıktı ve yağmura yakalandı." Burada "çıktı" (etken) ve "yakalandı" (edilgen) çatı uyumsuzluğu yaratmaz, bu nedenle yanlış bir örnek değildir. Fiil çatısı uyumsuzluğuna daha net bir örnek: "Odaya girilip (edilgen) ışığı yaktı (etken)." Bu cümlede özne tutarsızlığı vardır.
Anlatım bozukluklarını temelde anlamsal ve yapısal olmak üzere ikiye ayırabiliriz. İyi bir anlatım için hem anlamın açık ve tutarlı olmasına, hem de dil bilgisi kurallarına dikkat etmek gerekir. 🎯