Azerbaycan Cumhuriyeti'nin tek ve anayasal resmi dili, Azerbaycan Türkçesi'dir (Azerice). Bu dil, Türk dillerinin Oğuz grubuna ait olup, Türkiye Türkçesi ve Türkmence ile yakın akrabadır. Ülkede yaklaşık 10 milyon kişi tarafından anadil olarak konuşulmaktadır.
Azerbaycan Türkçesi, tarihsel süreçte farklı alfabeler kullanmıştır:
1991'de kabul edilen ve 1992'de resmiyet kazanan 32 harfli Latin esaslı alfabe kullanılmaktadır. Türk alfabesinden farklı olarak ə, x, q harflerini içerir. Örneğin:
Azerbaycan Türkçesi sadece Azerbaycan Cumhuriyeti'nde değil, komşu bölgelerde de konuşulur:
Azerbaycan Anayasası'nın 21. Maddesi dilin resmi statüsünü garanti altına alır. Devlet kurumları, eğitim, medya ve resmi yazışmalar bu dilde yapılır. Ayrıca ülkede 1 Ağustos "Azerbaycan Alfabesi ve Azerbaycan Dili Günü" olarak kutlanır.
Tüm eğitim kurumlarında eğitim dili Azerbaycan Türkçesi'dir. Ülkenin edebiyat, sanat ve kültür hayatı bu dilde gelişmiştir. Nizami Gencevi, Muhammed Fuzuli, Hüseyin Cavid gibi büyük şair ve yazarlar bu dilin edebi zenginliğini oluşturmuştur.
İki dil yüksek oranda karşılıklı anlaşılabilirlik gösterir. Temel farklar:
Azerbaycan'ın resmi dili olan Azerbaycan Türkçesi, ülkenin milli kimliğinin ayrılmaz bir parçasıdır. Hem tarihi derinliği hem de modern kullanımıyla canlı ve gelişen bir dildir. Türk dünyasının önemli bir kültür ve iletişim köprüsü olarak bölgedeki etkisini sürdürmektedir.
