Yaşar Kemal'in başyapıtlarından biri olan Dağın Öte Yüzü üçlemesinin ilk kitabı Orta Direk, okuyucuyu Anadolu'nun yoksul köylerine götürür. Roman, geçim derdiyle boğuşan köylülerin umut arayışını, doğayla olan mücadelelerini ve birbirleriyle olan dayanışmalarını etkileyici bir dille anlatır.
Romanın merkezinde, Çukurova'da pamuk toplamak için yola koyulan köylülerin zorlu yolculuğu yer alır. Yoksulluk ve açlıkla mücadele eden bu insanlar, daha iyi bir yaşam umuduyla evlerinden ayrılırlar. Ancak yolculukları, doğanın acımasızlığı ve çeşitli zorluklarla doludur.
Orta Direk, Toroslar'ın eteklerindeki köylerden Çukurova'ya pamuk toplamaya giden köylülerin hikayesini anlatır. Köylüler, açlık ve sefaletle mücadele ederken, daha iyi bir yaşam umuduyla yola çıkarlar. Ancak yolculukları sırasında birçok zorlukla karşılaşırlar. Doğanın acımasızlığı, hastalıklar ve yiyecek sıkıntısı, köylülerin dayanıklılığını sınar.
Roman, aynı zamanda köylülerin birbirleriyle olan dayanışmalarını ve yardımlaşmalarını da gözler önüne serer. Zorlu koşullara rağmen, umutlarını kaybetmeyen köylüler, birlikte mücadele ederek hayatta kalmaya çalışırlar. Orta Direk, Anadolu insanının yaşam mücadelesini, doğayla olan ilişkisini ve umudunu kaybedişini etkileyici bir şekilde anlatır.