J.R.R. Tolkien'in efsanevi Yüzüklerin Efendisi üçlemesinin ikinci kitabı "İki Kule", destansı yolculuğun tam kalbinde yer alır. İlk kitapta kurulan Yoldaşlık Topluluğu'nun dağılmasıyla hikaye, paralel ve soluk kesici iki ana eksende ilerler. Bu yazıda, Orta Dünya'nın karanlığa karşı verdiği umutsuz savaşın bu kritik evresini özetliyoruz.
Frodo ve Sam'in doğuya, Mordor'a olan tehlikeli yolculuğu ile diğer yoldaşların batıdaki savaş mücadelesi, kitaba adını veren "iki kule" metaforunu oluşturur: Orthanc (Saruman'ın kulesi) ve Barad-dûr (Karanlık Lord Sauron'un kulesi).
Frodo Baggins ve sadık dostu Samwise Gamgee, Yüzük'ü yok etmek için tek başlarına Mordor'a doğru yola çıkmışlardır. Yollarına, Yüzük'ün bir önceki sahibi Gollum (Sméagol) rehberlik eder. Gollum, içindeki iki kişilik (kötü Gollum ve iyi Sméagol) arasında büyük bir çatışma yaşar. Üçlü, ölümcül Örümcek Shelob'un inine giden yolda ilerlerken, Gollum'un ihaneti yavaş yavaş su yüzüne çıkar.
Diğer yoldaşların hikayesi ise aksiyon ve savaşla doludur:
İki Kule, dostluk, ihanet, umut ve gücün yozlaştırıcı etkisi gibi temaları derinlemesine işler. Frodo ve Sam arasındaki sadakat ile Gollum'un ikilemi, insan ruhunun karmaşıklığını gösterir. Aragorn, doğumundan gelen liderlik rolünü kabullenmeye başlar. Kitap, "İyilik küçük, gün ışığında ve sıradan şeylerde bulunur" mesajını güçlendirir.
Peter Jackson'ın uyarlaması, genel hikayeyi büyük ölçüde korurken bazı farklılıklar içerir. Örneğin, kitapta Faramir karakteri, filmdekinden çok daha güçlü iradelidir ve Yüzük'ü almak gibi bir niyeti yoktur. Ayrıca, Shelob'un saldırısı kitapta İki Kule'nin sonunda gerçekleşirken, film üçlemesinde Kralın Dönüşü'ne kaydırılmıştır.
İki Kule, Yüzüklerin Efendisi destanının dramatik ve savaş dolu kalbidir. Yoldaşlığın dağılışı, yeni ittifakların kuruluşu ve karanlığa karşı verilen ilk büyük savaşlarla, final Kralın Dönüşü için mükemmel bir zemin hazırlar. Hem Frodo'nun içsel çöküşünün hem de Batı'nın son umudunun hikayesini anlatan bu kitap, Tolkien'in "umutsuzluk içinde bile umut" temasını en güçlü şekilde işlediği eserlerinden biridir.
