Poor Ne Demek? (Fakir)

Question

Poor'un Türkçe karşılığı fakir, yoksul veya düşkün anlamına geliyor. Ancak sadece maddi anlamda değil, bir şeyin kalitesiz veya yetersiz olduğunu belirtmek için de kullanılabiliyor. Mesela "poor quality" kalitesiz, "poor performance" ise kötü performans demek.

Answer 1

# Poor Ne Demek? (Fakir)

🔍 Kelimenin Anlamı ve Kökeni

Poor, İngilizcede "fakir, yoksul, düşkün" anlamlarına gelen bir sıfattır. Bu kelime, maddi varlık eksikliğini ifade etmekle birlikte, mecazi olarak da "kötü, yetersiz, zavallı" gibi anlamlarda kullanılır.

Kelimenin kökeni, Eski Fransızca "povre" (fakir) kelimesine dayanır ve bu da Latince "pauper" (fakir) kelimesinden türemiştir. İngilizceye 12. yüzyılda girmiştir.

💡 Kullanım Alanları ve Örnekler

💰 Maddi Fakirlik

• 🎯 Poor family - Fakir aile
• 🎯 Poor neighborhood - Yoksul mahalle
• 🎯 He grew up poor - Fakir bir şekilde büyüdü

📉 Kalite veya Performans Eksikliği

• 🎯 Poor quality - Düşük kalite
• 🎯 Poor performance - Kötü performans
• 🎯 Poor health - Kötü sağlık

😔 Mecazi Kullanımlar

• 🎯 Poor thing! - Zavallı şey!
• 🎯 Poor you! - Zavallı sen!
• 🎯 In my poor opinion - Benim naçizane fikrime göre

📚 Zıt Anlamlılar ve Eş Anlamlılar

🔄 Zıt Anlamlılar

• 🎯 Rich - Zengin
• 🎯 Wealthy - Varlıklı
• 🎯 Affluent - Varlıklı, refah içinde

🔄 Eş Anlamlılar

• 🎯 Impoverished - Yoksul
• 🎯 Destitute - Muhtaç
• 🎯 Needy - Muhtaç, ihtiyaç sahibi

🌍 Kültürel ve Sosyal Bağlam

"Poor" kelimesi sadece maddi durumu değil, aynı zamanda sosyal statüyü, eğitim imkanlarını ve yaşam kalitesini de ifade eder. Günümüzde "yoksulluk" kavramı, gelir eşitsizliği ve sosyal adalet tartışmalarının merkezinde yer almaktadır.

Dilbilimsel açıdan "poor" kelimesi, İngilizcede en sık kullanılan 1000 kelime arasında yer alır ve hem günlük konuşmada hem de akademik metinlerde yaygın olarak kullanılır.

💬 Pratik İfadeler

• 🎯 As poor as a church mouse - Kilise faresi kadar fakir (deyim)
• 🎯 Poor but honest - Fakir ama dürüst
• 🎯 From rags to riches - Fakirlikten zenginliğe

Bu kelimeyi doğru kullanmak, İngilizce dil becerilerinizi geliştirmenize ve kültürel bağlamı daha iyi anlamanıza yardımcı olacaktır.