Sister Ne Demek? (Kız Kardeş)

Question

Bu kelimeyi İngilizce derslerinde sıkça görüyorum ama bazen kafam karışıyor. "Sister" denilince sadece kız kardeş mi anlamalıyım, yoksa başka anlamları da var mı? Örneğin rahibe anlamında da kullanıldığını duydum, hangi durumda nasıl ayırt edeceğimi tam bilmiyorum.

Answer 1

👭 Sister Ne Demek? (Kız Kardeş) - İngilizce Kelime Rehberi

İngilizce öğrenirken en temel ve önem adım, aile bireylerini ifade eden kelimeleri öğrenmektir. Bu kelimelerden biri de sıkça karşımıza çıkan "sister"dır. Bu yazıda, "sister" kelimesinin anlamı, kullanım alanları ve ilginç detaylarını keşfedeceğiz.

📖 "Sister" Kelimesinin Temel Anlamı

"Sister", Türkçede "kız kardeş" anlamına gelen bir isimdir. Aynı anne ve babadan doğan veya aile bağı bulunan dişi kardeşi ifade etmek için kullanılır.

• 🎯 Örnek Cümle: "I have one younger sister." (Bir küçük kız kardeşim var.)
• 🎯 Örnek Cümle: "My sister is a doctor." (Kız kardeşim doktor.)

🔍 "Sister" Kelimesinin Diğer Kullanımları ve Anlamları

İlginç bir şekilde, "sister" kelimesi sadece biyolojik kardeşliği değil, farklı bağlamlarda daha geniş anlamlar taşıyabilir.

👩‍⚕️ 1. Hemşirelik ve Din Alanında

Özellikle İngiliz İngilizcesinde, hastanelerdeki kıdemli hemşirelere saygı ifadesi olarak "Sister" denir. Ayrıca, bir manastırda yaşayan kadın dini görevli (rahibe) için de kullanılır.

• 🏥 Örnek: "Sister Mary is in charge of this ward." (Hemşire Mary bu koğuşun sorumlusu.)

🤝 2. Dayanışma ve Yakınlık İfadesi Olarak

Yakın arkadaş, aynı düşünceyi paylaştığı kişi veya aynı mücadele içindeki kadınları kastetmek için mecazi anlamda kullanılır.

• ✊ Örnek: "We stand with our sisters fighting for equality." (Eşitlik için mücadele eden kız kardeşlerimizin yanındayız.)

🏛️ 3. Kurumsal ve Resmi İlişkilerde

Benzer özellikteki kurumlar arasındaki ilişkiyi tanımlamak için kullanılır. Türkçedeki "kardeş kuruluş" ifadesine karşılık gelir.

• 🌍 Örnek: "Our university has a sister university in Spain." (Üniversitemizin İspanya'da bir kardeş üniversitesi var.)
• 🏙️ Örnek: "Sister city" (Kardeş şehir)

💡 İlgili Kelimeler ve İfadeler

• 👧 Big Sister / Little (Younger) Sister: Abla / Küçük Kız Kardeş
• 👩‍👧‍👧 Half-sister: Üvey kız kardeş (Anne veya babadan biri ortak)
• 👩‍👩‍👧 Stepsister: Üvey kız kardeş (Ebeveynlerin evliliğiyle oluşan bağ)
• 🤰 Sister-in-law: Baldız, görümce, elti, yenge
• ❤️ Soul sister: Can dostu, ruh ikizi (kadınlar için)

✅ Sonuç

"Sister" kelimesi, ilk bakışta basit gibi görünse de İngilizcede zengin ve çeşitli kullanım alanlarına sahiptir. Temel anlamı "kız kardeş" olsa da, bağlama göre hemşirelikten dayanışma hareketlerine, uluslararası ilişkilerden dini unvanlara kadar birçok farklı anlamı karşılayabilir. Bu nüansları bilmek, İngilizceyi daha derinlemesine anlamanıza ve kullanmanıza yardımcı olacaktır.