"Kalem" sözcüğü hem "yazı aracı" hem de "yazı üslubu" anlamlarına gelir. Aşağıdaki cümlelerin hangisinde bu sözcük iki anlama da gelecek şekilde kullanılmıştır?
A) Kalemim bitti, yenisini almalıyım
B) Onun kalemi çok güçlü, herkes okur
C) Kalem kutusunda üç tane kalem var
D) Kırmızı kalemle yazılmış notları okudum
Bu soruda, "kalem" kelimesinin hem "yazı aracı" hem de "yazı üslubu" anlamlarına geldiğini biliyoruz. Bizden istenen, bu kelimenin her iki anlama da gelecek şekilde kullanıldığı cümleyi bulmaktır.
- Öncelikle, "kalem" kelimesinin iki farklı anlamını hatırlayalım:
- 1. Anlam: Yazı yazmaya yarayan araç (örneğin, kurşun kalem, tükenmez kalem).
- 2. Anlam: Bir yazarın kendine özgü anlatım biçimi, yazı tarzı, üslubu.
- Şimdi seçenekleri tek tek inceleyelim ve "kalem" kelimesinin hangi anlamda kullanıldığına bakalım:
- A) Kalemim bitti, yenisini almalıyım: Bu cümlede "kalem", fiziksel bir yazı aracı (tükenmez kalem, kurşun kalem gibi) anlamında kullanılmıştır. Biten ve yenisi alınması gereken şey, yazı yazmaya yarayan araçtır. Bu kullanım sadece 1. anlamı ifade eder.
- B) Onun kalemi çok güçlü, herkes okur: İşte bu cümle, aradığımız cevabı içeriyor! Burada "kalemi güçlü olmak" ifadesi, kişinin yazı yazma yeteneğinin, anlatım gücünün, üslubunun çok etkileyici ve başarılı olduğunu ifade eder. Bu, "yazı üslubu" (2. anlam) demektir. Ancak bu üslup, sonuçta bir "kalem" (yazı aracı) ile ortaya konan yazılarla kendini gösterdiği için, kelimenin kökenindeki "yazı aracı" (1. anlam) da dolaylı olarak çağrıştırılır. Yani, bu ifade hem yazarın kendine özgü anlatım tarzını (üslup) hem de bu üslubun bir yazı aracıyla (kalem) ortaya konan eserlerini aynı anda düşündürür. Bu nedenle, kelime her iki anlama da gelecek şekilde kullanılmıştır.
- C) Kalem kutusunda üç tane kalem var: Bu cümlede "kalem" kelimesi, her iki kullanımında da fiziksel yazı aracı anlamındadır. Kalem kutusuna konulan ve sayısı belirtilen şeyler, yazı yazmaya yarayan araçlardır. Bu kullanım sadece 1. anlamı ifade eder.
- D) Kırmızı kalemle yazılmış notları okudum: Burada "kırmızı kalem", belirli bir renkteki fiziksel yazı aracını ifade eder. Notların yazıldığı araçtır. Bu kullanım sadece 1. anlamı ifade eder.
Görüldüğü gibi, B seçeneğindeki "Onun kalemi çok güçlü" ifadesi, hem yazarın üslubunu (2. anlam) hem de bu üslubun bir yazı aracı (1. anlam) ile ortaya konduğunu çağrıştırarak her iki anlama da gelecek şekilde kullanılmıştır.
Cevap B seçeneğidir.
