Sevgili öğrenciler, bu soruda Almanca'da gelecek zaman (Futur I) yapısını doğru bir şekilde kullanmamız isteniyor. Cümledeki zaman ifadesine dikkat ederek doğru seçeneği bulalım.
- Öncelikle cümleyi inceleyelim: "Meine Mutter ______ morgen zurück." Cümlede "morgen" kelimesi bulunmaktadır. "Morgen" kelimesi "yarın" anlamına gelir ve gelecekteki bir olayı ifade eder. Bu da bize cümlenin gelecek zamanda kurulması gerektiğini gösterir.
- Almanca'da gelecek zaman (Futur I), "werden" yardımcı fiili ile fiilin mastar (infinitive) halinin birleşimiyle oluşturulur. Yapı şu şekildedir: özne + werden (çekimlenmiş hali) + cümlenin diğer öğeleri + fiilin mastar hali (cümlenin sonunda).
- Şimdi seçenekleri tek tek inceleyelim:
- A) ruft: Bu, "rufen" (aramak, çağırmak) fiilinin şimdiki zaman (Präsens) üçüncü tekil şahıs çekimidir. "Meine Mutter ruft morgen zurück." cümlesi Almanca'da şimdiki zamanla gelecek zaman ifade etmek için kullanılabilse de, soru bizden "correct future tense form" yani gelecek zaman yapısını açıkça kullanmamızı istemektedir. Bu nedenle doğrudan gelecek zaman yapısını arıyoruz.
- B) rief: Bu, "rufen" fiilinin basit geçmiş zaman (Präteritum) üçüncü tekil şahıs çekimidir. "Yarın" anlamına gelen "morgen" ile geçmiş zaman kullanmak anlamsızdır.
- C) wird rufen: Bu, "werden" yardımcı fiilinin üçüncü tekil şahıs çekimi olan "wird" ile "rufen" fiilinin mastar halinin birleşimidir. Bu yapı, Almanca'da gelecek zaman (Futur I) yapısıdır. "Meine Mutter wird morgen zurückrufen." (Annem yarın geri arayacak.) cümlesi hem yapısal olarak hem de anlam olarak doğru bir gelecek zaman ifadesidir.
- D) würde rufen: Bu, "rufen" fiilinin Konjunktiv II (dilek/şart kipi) yapısıdır. "Annem yarın geri arasaydı/arayacaktı" gibi bir anlam taşır ve varsayımsal durumlar için kullanılır. Gelecekte kesin olarak gerçekleşecek bir olayı ifade etmek için uygun değildir.
- Görüldüğü gibi, "morgen" kelimesi gelecek zamanı işaret eder ve "werden + mastar" yapısı Almanca'da gelecek zamanı ifade etmenin doğru yoludur. Bu nedenle C seçeneği doğru cevaptır.
Cevap C seçeneğidir.
