Which of the following sentences uses a relative clause correctly?
A) The book who I borrowed from the library is interesting.
B) The book which I borrowed from the library is interesting.
C) The book what I borrowed from the library is interesting.
D) The book whom I borrowed from the library is interesting.
E) The book whose I borrowed from the library is interesting.
Merhaba sevgili öğrenciler!
Bu soruda, İngilizcede cümleleri birbirine bağlamamızı sağlayan ve ek bilgi veren "relative clause" (ilgi cümlecikleri) konusunu doğru bir şekilde kullanmayı öğreniyoruz. Özellikle, cansız varlıklar için hangi ilgi zamirini (relative pronoun) kullanmamız gerektiğini inceleyeceğiz.
- Öncelikle, bir relative clause, bir isim hakkında ek bilgi veren bir yan cümledir. Bu yan cümleler genellikle "who, which, that, whom, whose" gibi ilgi zamirleriyle başlar.
- İlgi zamirlerinin her birinin belirli kullanım alanları vardır:
- Who: İnsanlar için özne konumunda kullanılır. (Örnek: The man who lives next door is a doctor.)
- Which: Cansız varlıklar ve hayvanlar için kullanılır. Hem özne hem de nesne konumunda olabilir. (Örnek: The car which is parked outside is mine.)
- That: Hem insanlar hem de cansız varlıklar için kullanılabilir. Genellikle "who" veya "which" yerine geçebilir. (Örnek: The book that I read was good.)
- Whom: İnsanlar için nesne konumunda kullanılır. Günümüzde daha çok resmi dilde veya edebi metinlerde tercih edilir, günlük konuşmada "who" daha yaygındır. (Örnek: The woman whom I met yesterday is my teacher.)
- Whose: Sahiplik belirtmek için kullanılır. Hem insanlar hem de cansız varlıklar için kullanılabilir. (Örnek: The boy whose dog ran away is sad.)
- Şimdi seçenekleri inceleyelim:
- A) The book who I borrowed from the library is interesting.
- Burada "the book" (kitap) cansız bir varlıktır. "Who" ise insanlar için kullanılır. Bu nedenle bu seçenek yanlıştır.
- B) The book which I borrowed from the library is interesting.
- "The book" cansız bir varlıktır ve "which" cansız varlıklar için kullanılan doğru ilgi zamiridir. Cümle, "Kütüphaneden ödünç aldığım kitap ilginç." anlamına gelir ve dilbilgisel olarak doğrudur.
- C) The book what I borrowed from the library is interesting.
- "What" genellikle "the thing that" (o şey ki) anlamında kullanılır ve kendisinden önce bir isim (antecedent) almaz. Bu yapıda bir ilgi zamiri olarak kullanılmaz. Bu nedenle bu seçenek yanlıştır.
- D) The book whom I borrowed from the library is interesting.
- "Whom" insanlar için nesne konumunda kullanılır. "The book" cansız bir varlık olduğu için bu seçenek yanlıştır.
- E) The book whose I borrowed from the library is interesting.
- "Whose" sahiplik belirtmek için kullanılır. "Whose I borrowed" yapısı dilbilgisel olarak anlamsızdır ve sahiplik ilişkisi kurmaz. Bu nedenle bu seçenek yanlıştır.
Yukarıdaki açıklamalara göre, cansız bir varlık olan "the book" için doğru ilgi zamiri "which"tir.
Cevap B seçeneğidir.
