Amaç belirtme (-mek için)

Aşağıdaki Almanca cümleyi Türkçe'ye çeviriniz. Cümledeki amaç belirtme yapısını ("um...zu") vurgulayınız.

"Ich spare Geld, um ein neues Auto zu kaufen."

💡 Bu çeviride dikkat etmemiz gereken nokta, "um...zu" yapısının Türkçe'de "-mek/-mak için" anlamına gelmesidir.

• ➡️ İlk adım, cümlenin ana kısmını çevirmek: "Ich spare Geld" = "Para biriktiriyorum"
• ➡️ İkinci adım, amaç belirten kısmı ("um...zu") çevirmek: "um ein neues Auto zu kaufen" = "yeni bir araba almak için"
• ➡️ Üçüncü adım, iki kısmı anlamlı bir şekilde birleştirmek.

✅ Sonuç: Yeni bir araba almak için para biriktiriyorum.