So intricate was the ancient manuscript that ----.
Çözüm:💡 Bu cümle, "So... that..." (O kadar... ki...) yapısının devrik bir formu ile başlamaktadır. "So intricate was the ancient manuscript" ifadesi, "The ancient manuscript was so intricate" anlamına gelir. Bu yapı, bir durumun aşırılığının sonucunu belirtmek için kullanılır.
✅ Sonuç: Cümle, "So intricate was the ancient manuscript that it took scholars years to decipher it." şeklinde tamamlanır. Karmaşıklığın derecesi, harcanan uzun süre ile vurgulanmış olur.