Soru: Farklı yayınevlerinin Eugénie Grandet baskılarında sayfa sayısı neden değişiklik gösterir?
Çözüm:
- Yayınevleri farklı sayfa boyutları (cep boy, normal boy) kullanabilir
- Yazı punto büyüklüğü ve satır aralığı değişebilir
- Bazı baskılara önsöz, sonsöz veya dipnotlar eklenebilir
- Kağıt kalitesi ve ciltleme yöntemi sayfa kalınlığını etkiler
- Çevirmenlerin çeviri stilleri metin uzunluğunu değiştirebilir