Soru:
"Dedem, gençliğinde balık tutma konusunda çok maharetliymiş." cümlesindeki "balık tutma" ifadesi, aslında "geçimini sağlamak için denizden avlanmak" anlamına gelmektedir. Buna göre, aşağıdaki cümlelerin hangisinde benzer bir güzel adlandırma örneği vardır?
- A) Babam, bahçedeki çiçekleri her sabah sulardı.
- B) Ayşe Teyze, kış hazırlığı için tarhana açmakla meşguldü.
- C) Çocuklar, sokakta misket oynuyorlardı.
- D) Amcam, yıllardır çevirmenlik yaparak geçimini sağlıyor.
Çözüm:
💡 Bu soruda, bir meslek veya zor bir uğraşın, daha gündelik ve basit bir aktivite gibi adlandırılması söz konusudur. Asıl anlam ile söylenen anlam arasında bir incelik vardır.
- ➡️ Sorudaki örnekte, zorlu bir meslek olan "balıkçılık", "balık tutma" gibi bir hobiymiş gibi hafif bir dille ifade edilmiştir.
- ➡️ A seçeneği: Bahçe sulamak, zaten doğrudan anlatılan eylemdir.
- ➡️ B seçeneği: "Tarhana açmak", aslında zahmetli bir kış hazırlığı ve yiyecek saklama işidir. Bu zorlu süreç, sadece "açmak" fiiliyle hafifletilerek anlatılmıştır. Bu, bir güzel adlandırmadır.
- ➡️ C seçeneği: Misket oynamak, doğrudan bir oyun adıdır.
- ➡️ D seçeneği: Çevirmenlik, mesleğin doğrudan adıdır.
✅ Sonuç: Benzer güzel adlandırma, zorlu bir hazırlık sürecini basit bir eylem gibi gösteren B seçeneğinde vardır.
