Soru: 'Bilseydim' ve 'biliyormuşum' fiillerinin birleşik zaman özelliklerini karşılaştırınız.
Çözüm: İki fiili karşılaştıralım:
Bilseydim:
- Kök: bil-
- Zaman: -se (şart kipi)
- Ek fiil: -idi (hikaye)
- Birleşik zaman: Şartın hikayesi
- Anlam: Geçmişte bilinmeyen bir durum için şart ifade eder
Biliyormuşum:
- Kök: bil-
- Zaman: -yor (şimdiki zaman)
- Ek fiil: -miş (rivayet)
- Birleşik zaman: Şimdiki zamanın rivayeti
- Anlam: Başkasından duyulmuş şimdiki zaman bilgisi
Fark: İlki geçmiş şart, ikincisi duyulan şimdiki zaman ifade eder.
