Eser adlarını belirtmek için tırnak işareti

Örnek 04 / 08
Soru:

Aşağıdaki cümlede tırnak işareti kullanımı ile ilgili bir hata vardır. Bu hatayı bulun ve düzeltin.

Öğretmenimiz, "Nâzım Hikmet'in Memleketimden İnsan Manzaraları" adlı eseri ve "Orhan Veli'nin Bütün Şiirleri"ni karşılaştırmalı olarak okumamızı istedi.

Çözüm:

💡 Kural Hatırlatması: Tırnak işareti sadece eserin adını kapsar. Eser adından önce gelen yazar adı veya "Bütün Şiirleri" gibi tamlamalar, eser adının bir parçası değilse tırnağın dışında kalır.

  • ➡️ İlk adım: İlk tırnaklı kısma bakalım: "Nâzım Hikmet'in Memleketimden İnsan Manzaraları". Burada yazar adı (Nâzım Hikmet'in) tırnağın içine alınmıştır. Bu hatalıdır. Tırnak sadece eser adını (Memleketimden İnsan Manzaraları) kapsamalıdır.
  • ➡️ İkinci adım: İkinci tırnaklı kısma bakalım: "Orhan Veli'nin Bütün Şiirleri". "Bütün Şiirleri" bir kitabın resmi adı değil, bir tür/tanım olduğu için tırnak içine alınmaz. Doğrusu, kitabın gerçek adı olan "Bütün Şiirleri" veya daha iyisi, kitabın orijinal adı (örneğin "Karşı") tırnak içinde yazılır. Bu örnekte genel bir durumu gösterdiğimiz için "Bütün Şiirleri"ni tırnaktan çıkarıyoruz.

Doğru Yazım (Öneri 1): Öğretmenimiz, Nâzım Hikmet'in “Memleketimden İnsan Manzaraları” adlı eseri ve Orhan Veli'nin “Bütün Şiirleri”ni karşılaştırmalı olarak okumamızı istedi.

Doğru Yazım (Öneri 2 - Daha Doğru): Öğretmenimiz, Nâzım Hikmet'in “Memleketimden İnsan Manzaraları” adlı eseri ile Orhan Veli'nin “Karşı” adlı şiir kitabını karşılaştırmalı olarak okumamızı istedi.

1 2 3 4 5 6 7 8