Soru:
"Gözleri fal taşı gibi açıldı" ifadesi için aşağıdakilerden hangisi doğrudur?
- A) Bir atasözüdür, çünkü bir öğüt verir.
- B) Bir deyimdir, çünkü bir durumu mecaz yoluyla anlatır.
- C) Bir atasözüdür, çünkü kalıplaşmış bir sözdür.
- D) Bir tekerlemedir, çünkü kafiyelidir.
Çözüm:
💡 Bu soruda, bir ifadenin deyim mi atasözü mü olduğunu ayırt etmemiz isteniyor.
- ➡️ İfadeyi analiz edelim: "Gözleri fal taşı gibi açıldı". Bu, bir kişinin çok şaşırdığını ya da bir şeyi merak ve heyecanla beklediğini anlatıyor.
- ➡️ Atasözü mü? Hayır. Çünkü genel bir kural veya öğüt vermiyor. Sadece bir kişinin o anki durumunu anlatıyor.
- ➡️ Deyim mi? Evet! Çünkü bir durumu (şaşkınlık/merak) daha etkili ve mecazlı bir şekilde ifade ediyor. "Fal taşı gibi" benzetmesi ile görsel bir zenginlik katıyor. Ayrıca kalıplaşmıştır, "fal taşı" yerine başka bir şey koyamayız.
- ➡️ Seçenekleri kontrol edelim: A ve C seçenekleri atasözü olduğunu söylüyor, bu yanlış. D seçeneği ise tekerleme olduğunu söylüyor, bu da doğru değil.
✅ Doğru cevap, bu ifadenin bir deyim olduğunu söyleyen B seçeneğidir.