Soru: Aşağıdaki cümlelerin hangisinde "etekleri zil çalmak" deyimi doğru anlamda kullanılmıştır?
A) Sınav sonuçları açıklandığında etekleri zil çaldı.
B) Annesi ona yeni bir etek aldığı için etekleri zil çalıyordu.
C) Dün akşam etekleri zil çalarak eve geldi.
D) Arkadaşının başarısından dolayı etekleri zil çaldı.
Çözüm: "Etekleri zil çalmak" deyimi, çok sevinmek, aşırı derecede mutlu olmak anlamına gelir. Seçeneklerde bu anlama en uygun olan cümle A seçeneğidir. Sınav sonuçlarının açıklanması ve kişinin sevinmesi bu deyimle ifade edilebilir. Diğer seçeneklerde ise deyim yanlış veya mecazi anlamda kullanılmıştır.
