Soru:
"Elhamdülillâhi rabbil'âlemîn" (Alemlerin Rabbi Allah'a hamd olsun) ayeti ile "Ve eşkur lî ve li vâlideyk" (Bana ve anne-babama verdiğin nimetlere şükret) ayetini dikkate alarak, bu iki ayetin vurguladığı temel farklılığı yazınız.
Çözüm:
💡 Bu iki ayet, hamd ve şükür kavramlarının Kur'an-ı Kerim'deki kullanım farkını net bir şekilde göstermektedir.
- ➡️ Birinci Ayetin Analizi (Elhamdülillâhi rabbil'âlemîn): Bu ayet, Fatiha Suresi'nin ilk ayetidir. "Hamd", burada evrensel ve mutlak bir övgüyü ifade eder. "Alemlerin Rabbi" ifadesi, hamdin kaynağını ve muhatabını belirler: Her şeyin yaratıcısı, terbiye edicisi ve sahibi olan Allah. Bu, herhangi bir özel nimetle sınırlı olmayan, genel ve kapsayıcı bir yüceltmedir.
- ➡️ İkinci Ayetin Analizi (Ve eşkur lî ve li vâlideyk): Bu ayet (Lokman Suresi, 14. ayet) ise daha özel ve somut bir duruma işaret eder. Allah, Hz. Lokman'a hem kendisine verilen nimetlere hem de ebeveyni aracılığıyla ulaşan nimetlere şükretmesini emreder. Burada şükür, belirli nimetler (can, aile, imkanlar) ve bu nimetlerin ulaşmasındaki sebepler (anne-baba) üzerinden somutlaştırılmaktadır.
✅ Sonuç: Temel fark; "hamd"in, nimetten bağımsız, Allah'ın yaratıcılık, rablık gibi zati sıfatlarından dolayı yapılan genel ve mutlak bir övgü olmasıdır. "Şükür" ise, somut olarak verilmiş belirli nimetler ve bu nimetlere ulaştıran sebepler karşısında gösterilen bir minnettarlık ve teşekkür halidir.
