Soru: Aşağıdaki cümleyi İngilizce'ye çeviriniz: "Ben her hafta sonu futbol oynamayı severim."
Çözüm: Önce cümlenin yapısını analiz edelim. "Ben" öznesi "I" olur. "Her hafta sonu" ifadesi "every weekend" şeklinde çevrilir. "Futbol oynamayı" ifadesi "playing football" olarak kullanılır. "Severim" fiili "like" veya "love" olabilir; burada "like" kullanacağız. Cümle şu şekilde olur: "I like playing football every weekend."
