My parents ________ we ________ in a hotel near the beach for our vacation.
A) prefer / stay
B) would rather / stayed
C) prefer / staying
D) would rather / to stay
Merhaba sevgili öğrenciler!
Bu soruda, birinin başka birinin yapmasını tercih ettiği bir eylemi nasıl ifade edeceğimizi öğreniyoruz. İngilizcede bu tür tercihleri ifade etmek için "prefer" ve "would rather" gibi yapıları kullanırız. Ancak bu yapıların farklı kullanım kuralları vardır, özellikle de tercih eden kişi ile eylemi yapacak kişi farklı olduğunda.
- İlk Boşluk İçin Seçenekler: "prefer" veya "would rather"
-
"Prefer" yapısı:
- Eğer tercih eden kişi ile eylemi yapacak kişi aynıysa: "I prefer staying home." (Ben evde kalmayı tercih ederim.)
- Eğer tercih eden kişi ile eylemi yapacak kişi farklıysa: "Subject + prefer + object + to V" (Örnek: "My parents prefer us to stay in a hotel.") veya "Subject + prefer + that + subject + (should) + base verb" (Örnek: "My parents prefer that we stay in a hotel."). Soru kökündeki "My parents prefer we..." yapısı bu kurallara uymadığı için genellikle hatalıdır.
-
"Would rather" yapısı:
- Eğer tercih eden kişi ile eylemi yapacak kişi aynıysa: "I would rather stay home." (Evde kalmayı tercih ederim.)
- Eğer tercih eden kişi ile eylemi yapacak kişi farklıysa: Bu durum için çok özel bir kural vardır. "Subject + would rather + farklı özne + past simple (geçmiş zaman) fiil" yapısını kullanırız. Bu yapı, şimdiki zaman veya gelecek zaman için bir tercih ifade etse bile, fiili geçmiş zaman kipinde kullanırız.
- Örnek: "My parents would rather we stayed in a hotel." (Annem ve babam bizim bir otelde kalmamızı tercih ederler.) Burada "we" farklı bir özne olduğu için "stay" fiilini geçmiş zaman hali olan "stayed" olarak kullanırız.
- Sorumuzdaki Durum: Cümlede "My parents ________ we ________" şeklinde bir yapı var. "My parents" tercih eden özne, "we" ise eylemi yapacak olan özne. Yani tercih eden ile eylemi yapacak olan kişiler farklı. Bu durumda "would rather" yapısının "farklı özne + past simple fiil" kuralı devreye giriyor.
- Seçenekleri İnceleyelim:
- A) prefer / stay: "My parents prefer we stay." Bu yapı, yukarıda açıkladığımız "prefer" kurallarına uymadığı için yanlıştır.
- B) would rather / stayed: "My parents would rather we stayed." Bu yapı, "would rather + farklı özne (we) + past simple fiil (stayed)" kuralına mükemmel bir şekilde uyar. Anlamı "Annem ve babam tatilimiz için sahile yakın bir otelde kalmamızı tercih ederler." şeklindedir.
- C) prefer / staying: "My parents prefer we staying." Bu yapı dilbilgisel olarak yanlıştır. "Prefer" ile farklı bir özne kullanıldığında bu şekilde bir gerund (V-ing) kullanımı olmaz.
- D) would rather / to stay: "My parents would rather we to stay." "Would rather" yapısı, farklı özne ile kullanıldığında "to infinitive" (to + fiil) almaz, past simple fiil alır. Bu nedenle yanlıştır.
Yukarıdaki açıklamalara göre, doğru ve dilbilgisel olarak uygun olan tek seçenek B'dir.
Cevap B seçeneğidir.
