Soru: Beytül Hikme'de çevirisi yapılan önemli bir Yunan filozofunun eseri hangisidir ve bu çevirinin İslam düşüncesine etkisi nedir?
Çözüm: Beytül Hikme'de Aristo'nun 'Organon' adlı mantık eseri Arapçaya çevrilmiştir. Bu çeviri, İslam düşüncesinde mantık ve felsefe alanlarının gelişimine katkı sağlamış, kelam (İslam teolojisi) ve felsefi tartışmalarda akılcı yöntemlerin kullanılmasını teşvik etmiştir. Ayrıca, İslam filozofları like Kindi ve Farabi, Aristo'nun eserlerinden etkilenerek kendi felsefi sistemlerini oluşturmuşlardır.