Soru:
"O, bu işte parmağı olan kişilerden biriydi." cümlesindeki altı çizili deyimle anlatılmak istenen aşağıdakilerden hangisidir?
- A) İşi bizzat yapmak
- B) İşle bir ilgisi bulunmak
- C) İşe engel olmak
- D) İşi hızlandırmak
Çözüm:
💡 Deyimleri anlamak için sözcüklerin gerçek anlamından sıyrılıp, kalıplaşmış mecaz anlamlarına bakmak gerekir.
- ➡️ "Parmağı olmak" deyimi, bir işte "dolaylı veya dolaysız bir ilgisi, etkisi ya da katkısı bulunmak" anlamına gelir.
- ➡️ Kişi, işi bizzat kendisi yapmış olmayabilir (A seçeneği) ama mutlaka onunla bir şekilde ilişkilidir.
- ➡️ Deyim, genellikle olumsuz bir durumda, bir karışıklık veya suçta rolü olmak anlamında kullanılır.
✅ Cümlede "İşle bir ilgisi bulunmak" anlamı vardır. Doğru cevap B seçeneği'dir.
