Soru:
"Düşünmeden attığım taş, camı kırdı." ve "Soğuk hava, hastalanınca iştahımı kırdı." cümlelerinde geçen "kırdı" fiillerinin anlam farklılıklarını açıklayınız.
Çözüm:
💡 Bu soruda, aynı fiilin farklı bağlamlarda nasıl değişik anlamlar kazandığını görmekteyiz.
- ➡️ Birinci cümleyi inceleyelim: "Düşünmeden attığım taş, camı kırdı." Burada "kırdı" fiili, bir nesnenin fiziksel olarak parçalanması, zarar görmesi anlamındadır. Taşın cama fiziksel etkisi vurgulanmıştır.
- ➡️ İkinci cümleyi inceleyelim: "Soğuk hava, hastalanınca iştahımı kırdı." Burada "kırdı" fiili, soyut bir kavramı (iştahı) olumsuz etkilemek, azaltmak, bozmak anlamındadır. Fiziksel bir kırılma yoktur, durumun bozulması vardır.
✅ Sonuç: İlk cümledeki "kırdı" = Fiziksel parçalama, zarar verme. İkinci cümledeki "kırdı" = Soyut olarak bozma, azaltma.