Soru: Aşağıdaki iki cümleyi karşılaştırarak hangisinin sade, açık ve akıcı anlatım kurallarına daha uygun olduğunu açıklayınız:
A) 'Müteakip safhada, mevzu bahis olan projenin implementasyonuna geçilecektir.'
B) 'Sonraki aşamada, söz konusu projenin uygulamasına geçilecek.'
Çözüm:
- A cümlesindeki problemli ifadeler: 'müteakip safhada' (sonraki aşamada), 'mevzu bahis' (söz konusu), 'implementasyon' (uygulama)
- B cümlesi: Tüm ifadeler günlük dilde kullanılan, anlaşılır kelimelerden oluşuyor
- Sadelik açısından: B cümlesi gereksiz yabancı kökenli ve ağır kelimeler içermiyor
- Açıklık açısından: B cümlesi herkes tarafından rahatlıkla anlaşılabilir
- Akıcılık açısından: B cümlesi okuması ve anlaması daha kolay
- Sonuç: B cümlesi sade, açık ve akıcı anlatım kurallarına daha uygundur
