Soru:
"Bu olaydan sonra aralarındaki buzlar eridi." cümlesinde "buzların erimesi" ifadesiyle anlatılmak istenen nedir ve bu kullanım hangi anlam türüne girer?
Çözüm:
💡 Mecaz anlam, bir sözcüğün veya ifadenin gerçek anlamından tamamen uzaklaşarak kazandığı yeni anlamdır. Benzetme amacı güdülür.
- ➡️ İlk adım, ifadenin gerçek anlamını düşünmektir. "Buzların erimesi" fiziksel bir olaydır.
- ➡️ İkinci adım, bu ifadenin insan ilişkileri bağlamında neyi sembolize edebileceğini bulmaktır. Buz, soğukluğu ve katılığı; erimek ise yumuşamayı ve ısınmayı temsil eder.
- ➡️ Buradan yola çıkarak, "buzların erimesi" ifadesiyle, iki kişi arasındaki soğukluğun, gerginliğin veya anlaşmazlığın sona ermesi, yerini sıcak ve samimi bir iletişime bırakması anlatılmak istenmiştir.
✅ Bu, bir sözcük grubunun gerçek anlamı dışında kullanılması olduğu için mecaz anlam örneğidir.
