Soru: Aşağıdaki cümlelerdeki kalıplaşmış söz öbeklerini bulunuz ve türlerini yazınız.
1. Bu işte eli çabuk olmalısın
2. Gözüm arkada kalmadı
3. İki dirhem bir çekirdek giyinmiş
Çözüm:
- 1. cümlede: 'eli çabuk' - Deyim (hızlı ve becerikli olmayı ifade eder)
- 2. cümlede: 'gözüm arkada kalmadı' - Deyim (iç rahatlığıyla ayrılmayı ifade eder)
- 3. cümlede: 'iki dirhem bir çekirdek' - Deyim (şık ve temiz giyinmeyi ifade eder)
Bu ifadelerin hepsi kalıplaşmıştır çünkü mecaz anlam taşırlar ve değiştirilemezler.