Soru: Aşağıdaki cümlede yay ayracın hangi işlevi yerine getirdiğini söyleyiniz: "Matematik sınavına 30 (otuz) öğrenci katıldı."
Çözüm: Bu cümlede yay ayraç, sayının yazılışını tekrarlamak için kullanılmıştır. Rakamla yazılan "30" ifadesinden sonra parantez içinde aynı sayının yazıyla karşılığı (otuz) verilerek, sayının net anlaşılması sağlanmıştır. Bu, özellikle resmi belgelerde sık görülen bir kullanımdır.
