Kolonya kokusunun odanın her yerine yayılması, kolonyayı oluşturan taneciklerin hava tanecikleri arasında yayılmasıyla gerçekleşir. Bu yayılma (difüzyon) olayı, taneciklerin sürekli hareket halinde olduğunun ve tanecikler arasında boşluklar bulunduğunun en önemli kanıtlarından biridir. Kolonya tanecikleri, hava tanecikleri arasındaki boşluklara girerek öteleme hareketi (yer değiştirme) yapar ve odanın her yerine dağılır. Bu durum, maddenin taneciklerinin kinetik enerjisi olduğunu ve boşluklar sayesinde hareket edebildiğini gösterir.