İslam dininde namaz, ibadetlerin temel direğidir. Her namazda, oturuş (teşehhüd) esnasında okunan Ettehiyyatü Duası ise bu ibadetin en önemli ve merkezi zikirlerinden biridir. Bu dua, Hz. Muhammed'in (s.a.v.) Miraç gecesinde Allah ile yaptığı selamlaşma ve sohbetten alınmıştır. Bu yazıda, bu kıymetli duanın Arapça okunuşu, Türkçe anlamı, faziletleri ve namazdaki yeri hakkında bilgiler bulacaksınız.
Aşağıda, doğru telaffuza yardımcı olması için Türkçe harflerle okunuşu verilmiştir. Ancak ideal olan, Arapça orijinalini öğrenmektir.
"Ettehiyyâtü lillâhi vessalevâtü vettayyibât. Esselâmü aleyke eyyühennebiyyü ve rahmetullâhi ve berakâtüh. Esselâmü aleynâ ve alâ ibâdillâhissâlihîn. Eşhedü en lâ ilâhe illallâh ve eşhedü enne Muhammeden abdühû ve resûlüh."
Duanın derin manasını anlayarak okumak, namazdaki huşuyu artırır. İşte Türkçe anlamı:
"Bütün dil ile, beden ile ve mal ile yapılan bütün ibadetler Allah'a mahsustur. Ey Peygamber! Allah'ın selamı, rahmeti ve bereketi senin üzerine olsun. Selam, bizim üzerimize ve Allah'ın salih kullarının üzerine olsun. Şahitlik ederim ki, Allah'tan başka hiçbir ilah yoktur. Ve yine şahitlik ederim ki, Muhammed (s.a.v.) O'nun kulu ve elçisidir."
Namazın her oturuşunda (ka'de) okunması vaciptir. Yani:
İlk oturuşta sadece Ettehiyyatü okunurken, son oturuşta Ettehiyyatü'den sonra Salli-Barik duaları ve ardından bir Rabbena duası okunur.
Ettehiyyatü Duası, namazın özü ve miracıdır. Sadece bir okuma parçası değil, kulun Allah ve Resulü ile olan manevi bir diyalogudur. Anlamını bilerek, hissederek ve düşünerek okumak, namazı bir şekil olmaktan çıkarıp gerçek bir "mirac"a dönüştürebilir. Bu mübarek duayı öğrenmek, anlamak ve çocuklarımıza öğretmek, dinimizin yaşayan bir pratiğini geleceğe taşımak demektir.