Makine mi makina mı TDK

Question

Makine mi makina mı, hangisi doğru emin olamadım. İnternette her iki yazılışı da görüyorum ve kafam karıştı. TDK'nın güncel yazım kılavuzunda nasıl geçiyor, öğrenmek istiyorum.

Answer 1

# 📚 Türkçe Dersi Notu: "Makine" mi "Makina" mı? TDK Yazımı

🔍 Konu Analizi ve TDK Görüşü

Bu yazım kuralı, Türkçede sıkça karıştırılan ve tartışılan konulardan biridir. Türk Dil Kurumu (TDK) Güncel Türkçe Sözlük ve yazım kılavuzu ile bu tartışmaya netlik kazandırmıştır.

Doğru yazım: MAKİNE şeklindedir. "Makina" yazımı ise yanlıştır ve standart Türkçe yazım kurallarına uymamaktadır.

📖 Doğru Yazımın Kökeni ve Gerekçesi

"Makine" kelimesi, dilimize Fransızca machine kelimesinden geçmiştir. Türkçeleşme sürecinde, telaffuza uygun olarak "makine" şeklinde yazılmaya başlanmış ve bu yazım, TDK tarafından resmi olarak benimsenmiştir.

✅ Doğru Kullanım Örnekleri:

• 👩‍🏫 "Fabrikadaki makineler bakıma alındı."
• 💡 "Bu makinenin çalışma prensibi nedir?"
• ⚙️ "Teknolojik makineler hayatımızı kolaylaştırıyor."

❌ Yaygın Yanlışlar ve Karıştırma Sebepleri

"Makina" yazımının yaygın olmasının birkaç sebebi vardır:

• 🔤 Arapça kökenli bazı kelimelerde "a" ile bitiş (örneğin: mekanika) etkisi
• 👂 Telaffuzda "i" sesinin bazı ağızlarda "ı" gibi duyulması
• 📰 Tarihi metinlerde ve eski yayınlarda zaman zaman rastlanan eski kullanım

🎯 Önemli Uyarılar ve İstisnalar

Bazı özel isimlerde (marka adı, şirket adı olarak) "Makina" kullanımı görülebilir. Ancak bu, genel yazım kuralını değiştirmez. Örneğin:

• "ABC Makina San. Tic. Ltd. Şti." (Bir şirketin tescilli adı)
• Ancak genel ifadelerde: "Şirket, yeni makineler satın aldı."

📝 Pratik Hatırlatma Yöntemi

Doğru yazımı hatırlamak için şunu düşünebilirsiniz: Kelimenin İngilizcesi "machine"dir ve ortasında "i" harfi bulunur. Türkçe karşılığı da benzer şekilde "makine"dir.

✍️ Alıştırma ve Pekiştirme

Aşağıdaki cümlelerde boşlukları doldurunuz:

1. Çamaşır ______ bozuldu. (makine/makina)
2. Endüstri ______leri mühendisliği popüler bir bölümdür. (makine/makina)
3. Bu eski ______yi tamir etmek mümkün mü? (makine/makina)

Cevaplar: 1) makine, 2) makine, 3) makine

💎 Sonuç

Resmi yazışmalarda, eğitim hayatında ve sınavlarda "makine" yazımını kullanmak gerekmektedir. Dil canlı bir varlıktır ancak iletişimde standartlaşma ve doğru kullanım için TDK'nın belirlediği kurallara uymak önemlidir.

Not: TDK yazım kılavuzu güncellenebilir. En güncel bilgi için tdk.gov.tr adresini ziyaret edebilirsiniz.