Choose the correct passive voice transformation of the given sentence:
"Someone has stolen my bicycle from the garage."
A) My bicycle has been stolen from the garage.
B) My bicycle was stolen from the garage.
C) My bicycle is being stolen from the garage.
D) My bicycle had been stolen from the garage.
Merhaba sevgili öğrenciler!
Bugün sizlerle İngilizce'de çok önemli bir konu olan "passive voice" (edilgen çatı) dönüşümünü inceleyeceğiz. Verilen cümleyi doğru bir şekilde edilgen çatıya çevirmeyi adım adım öğrenelim.
Soru: Choose the correct passive voice transformation of the given sentence: "Someone has stolen my bicycle from the garage."
Çözüm Adımları:
- Öncelikle, aktif cümledeki öğeleri belirleyelim:
- Özne (Subject): "Someone" (Birisi)
- Fiil (Verb): "has stolen" (çalmış) - Bu fiil, Present Perfect Tense (Şimdiki Zamanın Bitişiği) yapısındadır.
- Nesne (Object): "my bicycle" (bisikletim)
- Yer belirten ifade: "from the garage" (garajdan)
- Edilgen çatıya çevirirken ilk adım, aktif cümlenin nesnesini edilgen cümlenin öznesi yapmaktır. Burada nesnemiz "my bicycle" olduğu için, edilgen cümlemiz "My bicycle..." ile başlayacak.
- İkinci adım, aktif cümlenin fiilinin zamanına uygun edilgen fiil yapısını oluşturmaktır. Aktif fiilimiz "has stolen" (Present Perfect Tense) olduğu için, edilgen yapısı "has/have + been + fiilin 3. hali (past participle)" şeklinde olmalıdır.
- Yeni öznemiz "My bicycle" tekil olduğu için "has" kullanacağız.
- "been" ekleyeceğiz.
- "steal" fiilinin 3. hali "stolen" olduğu için, edilgen fiilimiz "has been stolen" olacaktır.
- Üçüncü adım, cümlenin geri kalanını eklemektir. "from the garage" ifadesini olduğu gibi koruruz.
- Dördüncü adım, aktif cümlenin öznesi ("Someone") belirsiz veya önemsiz olduğunda, edilgen cümlede genellikle atlanır. Bu durumda "by someone" dememize gerek yoktur.
- Tüm bu adımları birleştirdiğimizde, doğru edilgen cümle "My bicycle has been stolen from the garage." şeklinde oluşur.
Şimdi seçenekleri inceleyelim:
- A) My bicycle has been stolen from the garage.
- Bu seçenek, bizim yukarıda oluşturduğumuz doğru edilgen cümle ile tamamen aynıdır. "My bicycle" (nesne özne oldu), "has been stolen" (Present Perfect Tense'in edilgen yapısı) ve "from the garage" (geri kalan ifade) doğru kullanılmıştır.
- B) My bicycle was stolen from the garage.
- Bu seçenek, Simple Past Tense (Geçmiş Zaman) edilgen yapısını kullanmıştır ("was stolen"). Ancak orijinal cümle Present Perfect Tense ("has stolen") olduğu için zaman değişimi yanlıştır.
- C) My bicycle is being stolen from the garage.
- Bu seçenek, Present Continuous Tense (Şimdiki Zaman) edilgen yapısını kullanmıştır ("is being stolen"). Bu, eylemin şu anda gerçekleştiğini ifade eder, ancak orijinal cümle Present Perfect Tense'dir. Zaman değişimi yanlıştır.
- D) My bicycle had been stolen from the garage.
- Bu seçenek, Past Perfect Tense (Miş'li Geçmiş Zaman) edilgen yapısını kullanmıştır ("had been stolen"). Orijinal cümle Present Perfect Tense olduğu için zaman değişimi yanlıştır.
Bu analizlere göre, doğru edilgen dönüşüm A seçeneğinde verilmiştir.
Cevap A seçeneğidir.
