"Dost kara günde belli olur." özdeyişi ile aşağıdaki atasözlerinden hangisi anlamca özdeştir?
A) Dost ile ye, iç; alışveriş etme
B) Dost acı söyler
C) Düşenin dostu olmaz
D) Dosta düşmanına karşı dikkatli olmak gerekir
Merhaba sevgili öğrencilerim,
Bugün "Dost kara günde belli olur." özdeyişinin anlamca özdeşi olan atasözünü bulacağız. Öncelikle bu özdeyişin ne anlama geldiğini adım adım inceleyelim, sonra seçenekleri değerlendirelim.
-
"Dost kara günde belli olur." özdeyişinin anlamı: Bu özdeyiş, gerçek dostların, arkadaşların zor zamanlarda, sıkıntılı ve kötü günlerde ortaya çıktığını, destek olduğunu ifade eder. Yani, bir kişinin gerçek dost olup olmadığı, onunla iyi zamanlarda değil, asıl kötü zamanlarda yanınızda olup olmamasıyla anlaşılır.
-
Şimdi seçenekleri inceleyelim:
-
A) Dost ile ye, iç; alışveriş etme: Bu atasözü, dostluk ilişkilerinin maddi çıkarlara veya ticari ilişkilere karıştırılmaması gerektiğini, aksi takdirde dostluğun bozulabileceğini anlatır. Zor zamanda destek olmakla ilgili bir anlam taşımaz.
-
B) Dost acı söyler: Bu atasözü, gerçek bir dostun, arkadaşının iyiliği için, doğruyu söylemekten çekinmeyeceğini, bu doğru ne kadar acı veya rahatsız edici olsa da onu söyleyeceğini ifade eder. Bir dostun "kara günde" yani zor bir durumda size acı bir gerçeği söylemesi, sizin iyiliğiniz için yaptığı bir destektir. Bu, dostluğun zor zamanlarda kendini gösterme biçimlerinden biridir. Gerçek dost, sadece iyi gününde değil, kötü gününde de seninle ilgilenir ve gerekirse sana doğru yolu gösterecek acı sözleri söyler. Bu nedenle, "Dost kara günde belli olur" ile anlamca en yakın olan seçenektir.
-
C) Düşenin dostu olmaz: Bu atasözü, bir kişi zor duruma düştüğünde, sıkıntıya girdiğinde, çevresindeki kişilerin ondan uzaklaştığını, yalnız kaldığını ifade eder. Bu atasözü, "Dost kara günde belli olur" atasözünün tam tersi bir anlam taşır. Çünkü "Dost kara günde belli olur" gerçek dostların zor zamanda yanında olduğunu söylerken, bu seçenek dostların zor zamanda ortadan kaybolduğunu belirtir.
-
D) Dosta düşmanına karşı dikkatli olmak gerekir: Bu atasözü, hem dost bildiğimiz kişilere hem de düşmanlarımıza karşı her zaman tedbirli ve dikkatli olmamız gerektiğini, herkese tamamen güvenmememiz gerektiğini anlatır. Zor zamanda destek olmakla ilgili bir anlam taşımaz.
Yukarıdaki açıklamalar ışığında, "Dost kara günde belli olur." özdeyişi ile anlamca en özdeş olan atasözü, gerçek dostluğun zor zamanlarda nasıl bir nitelik taşıdığını anlatan "Dost acı söyler" atasözüdür. Çünkü gerçek dost, zor gününde sana destek olmak için bazen acı gerçekleri söylemekten çekinmez.
Cevap B seçeneğidir.