Sevgili öğrenciler, bu soruda günlük hayatta kullandığımız ifadelerden hangisinin "argo" olduğunu bulmamız isteniyor. Öncelikle "argo" kelimesinin ne anlama geldiğini hatırlayalım:
- Argo, belirli bir topluluğun veya çevrenin kendi içinde kullandığı, genel dil kurallarının dışında kalan, genellikle samimi, bazen kaba veya müstehcen olabilen özel sözcük ve deyimlerdir. Resmi veya standart dilde kullanılmazlar.
Şimdi seçenekleri tek tek inceleyelim:
- A) Bu konuyu anlamadım: Bu ifade, bir şeyi anlamadığımızı belirtmek için kullanılan oldukça standart, nazik ve resmiyet içeren bir cümledir. Argo bir özellik taşımaz.
- B) Bu iş çok zor: Bu cümle, bir işin zorluğunu ifade etmek için kullanılan genel ve kabul görmüş bir ifadedir. Argo değildir.
- C) Bu kadar yeter: Bu ifade, bir şeyin yeterli olduğunu, daha fazlasına gerek olmadığını belirtmek için kullanılan standart ve nötr bir cümledir. Argo bir anlam içermez.
- D) Bu kadar yeter artık: Bu ifadeye dikkat edelim. "Artık" kelimesinin eklenmesi, cümlenin tonunu ve anlamını değiştirir. "Bu kadar yeter!" ifadesi nötr iken, "Bu kadar yeter artık!" ifadesi genellikle bir bıkkınlık, sabırsızlık, sinirlenme veya bir durumun sona ermesini şiddetle isteme halini belirtir. Bu kullanım, günlük konuşmada daha samimi, daha duygusal ve bazen de biraz kaba veya buyurgan bir ton taşır. Standart ve resmi bir ifade olmaktan çıkarak, daha çok argo veya çok samimi, halk ağzı bir ifadeye dönüşür. Örneğin, bir arkadaşınıza "Yeter artık!" dediğinizdeki ton ile, resmi bir ortamda "Bu kadar yeterlidir" dediğinizdeki ton farklıdır. Buradaki "artık" kelimesi, ifadeye argo bir nitelik kazandırır.
Bu nedenle, "Bu kadar yeter artık" ifadesi, diğer seçeneklere göre daha samimi, daha duygusal ve standart dilin dışına çıkan bir kullanıma sahiptir, bu da onu argo bir ifade yapar.
Cevap D seçeneğidir.